Les dècades d’exploració espacial des del llançament del primer Sputnik han permès desenvolupar la tecnologia fins a límits insospitats i conèixer amb gran detall el sistema solar. Hui dia disposem d’assentaments en l’espai habitats de forma contínua, de naus mogudes per nous tipus de motors, de coets que aterren sols i de sondes que prenen les seues pròpies decisions. La tecnologia està per fi madura per a poder afrontar amb èxit els reptes de la colonització espacial. Prompte passarem a ser una espècie multiplanetaria, una cosa que canviarà i enriquirà la nostra cultura d’una manera que encara no podem preveure, i que serà clau per a la nostra supervivència a llarg termini.